tê mê Tiếng Trung là gì

麻醉; 昏醉; 昏迷 <因大脑功能严重紊乱而长时间失去知觉。严重的外伤、脑出血、脑膜炎等都能引起昏迷。>
如痴如醉; 飘飘然 <形容人神情恍惚, 陶醉于其中。>

• mê mê:    繁多; 浩博 好多
• êm êm:    稍微和婉。静静的。
• mê:    爱 háo sắc; mê gái爱色。爱怜 痴狂 耽; 疯魔 mê chơi耽玩耽迷 酣 mê ngủ; ngủ say sưa; ngủ ngon酣睡。酷爱 mê âm nhạc。酷爱音乐。书愦 hôn mê.昏愦。迷 mê xem đá bóng; mê bóng đá.球迷。mê xem kịch.戏迷。癖好 anh ấy rất mê thư pháp và hội hoạ. 他对于

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

我在那里，一动不动，浑身冰凉，处于一种可怕的迷醉状态。
Tôi ngồi đó, bất động và lạnh cóng, đắm chìm trong một nỗi tê mê khủng khiếp.

是杜松子酒使他每晚昏迷不醒，还有每天早上让他苏醒的杜松子酒。
Chính rượu gin dìu anh vào trạng thái tê mê mỗi đêm, và chính rượu gin làm anh sống lại mỗi sáng.

我们不能说多久他会满意这个谋杀的兴奋,当他需要修复。
Chúng ta không thể nói gã sẽ thỏa mãn trong bao lâu với cảm giác tê mê của lần giết người này, khi nào thì gã sẽ cần đến vụ tiếp theo.

我们不能说多久他会满意这个谋杀的兴奋,当他需要修复。
Chúng ta không thể nói gã sẽ thỏa mãn trong bao lâu với cảm giác tê mê của lần giết người này, khi nào thì gã sẽ cần đến vụ tiếp theo.

我们不能说他会对这次谋杀的兴奋感到满意，当他需要下一个解决方案的时候。
Chúng ta không thể nói gã sẽ thỏa mãn trong bao lâu với cảm giác tê mê của lần giết người này, khi nào thì gã sẽ cần đến vụ tiếp theo.